Chez Durandeau

A restored Charentaise farmhouse with private pool
Brie-sous-Chalais, southwest France

Une ferme charentaise restaurée avec piscine privée
Brie-sous-Chalais, sud-ouest de la France

Check availabilityVérifier les disponibilités
Sleeps 8Jusqu'à 8 personnes Private pool 10 × 5 mPiscine privée 10 × 5 m 3 bedrooms · 2 bathrooms3 chambres · 2 salles de bains Farmhouse from c. 1590Ferme d'environ 1590 Free WiFiWiFi gratuit

A farmhouse with four centuries of stories

Une ferme aux quatre siècles d'histoire

Set in the charming village of Brie-sous-Chalais, Chez Durandeau is a restored Charentaise farmhouse dating from around 1590, with a private swimming pool and a south-facing garden offering far-reaching views across a picturesque and peaceful landscape.

Every room has been renovated to a high standard with modern facilities, while retaining traditional stone walls and exposed timber beams. Perfect for extended families on holiday together, with plenty of room for everyone - and equally ideal for couples looking to escape the stresses of daily life.

Situé dans le charmant village de Brie-sous-Chalais, Chez Durandeau est une ferme charentaise restaurée datant d'environ 1590, avec piscine privée et jardin plein sud offrant une vue imprenable sur un paysage pittoresque et paisible.

Toutes les pièces ont été rénovées avec soin et comprennent des équipements modernes tout en conservant les murs en pierre traditionnels et les poutres apparentes. Parfait pour les grandes familles comme pour les couples en quête de calme.

Chez Durandeau farmhouse and willow

Accommodation for up to eight guests

Hébergement pour jusqu'à 8 voyageurs

Two lounges (one with TV, one without), three bedrooms, six beds plus a sofabed, two bathrooms and three WCs - a mix of shared spaces for socialising and private corners for quiet time. The heart of the house is the fully equipped kitchen with its large refectory table: gas hob, electric oven, microwave, dishwasher, washing machine, fridge and freezer, plus a barbecue. Most ground-floor rooms have French windows opening directly onto the garden and pool.

Deux salons (un avec télévision, un sans), trois chambres, six lits plus un canapé-lit, deux salles de bains et trois WC. Le cœur de la maison est la cuisine entièrement équipée avec sa grande table de réfectoire : plaques gaz, four, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur et congélateur, ainsi qu'un barbecue. La plupart des pièces du rez-de-chaussée s'ouvrent directement sur le jardin et la piscine.

King-size double bedroom

Bedroom 1 - king size

Chambre 1 - lit king size

Upstairs, light and spacious with a king-size double bed and en-suite shower room and WC.

À l'étage, lumineuse et spacieuse avec lit king size, salle d'eau privative et WC.

Twin bedroom with stone wall

Bedroom 2 - double or twin

Chambre 2 - double ou twin

Downstairs, a large room with an adjacent luxury shower room and separate WC.

En bas, une grande chambre avec salle d'eau de luxe et WC séparés adjacents.

The Studio open-plan space

The Studio + sofabed

Le Studio + canapé-lit

Upstairs, a large open-plan space with two single beds, a separate TV lounge - and a sofabed for two more guests.

À l'étage, un vaste espace ouvert avec deux lits simples, un salon télé - et un canapé-lit pour deux personnes supplémentaires.

The pool and garden

La piscine et le jardin

Our large private pool measures 10 × 5 metres, with steps at one end and a stone paving surround, exclusively for gîte guests. The gardens are mainly laid to lawn with plenty of shade trees, and we grow some of our own fruit - please help yourself. The shady « au vent » beside the main entrance catches a cool breeze in the heat of the day, and the outdoor dining terrace with retractable awning is the perfect spot for a G&T as the sun goes down.

Notre grande piscine privée mesure 10 × 5 mètres, avec des marches à une extrémité et un pourtour dallé en pierre, réservée exclusivement aux hôtes du gîte. Les jardins sont principalement engazonnés avec de nombreux arbres ombragés, et nous cultivons quelques fruits : servez-vous ! Le « au vent » ombragé près de l'entrée principale offre une brise fraîche aux heures les plus chaudes, et la terrasse avec auvent rétractable est l'endroit parfait pour siroter un gin-tonic au coucher du soleil.

Terrace, loungers and pool Covered terrace
Pool safety: the pool is fitted with an alarm compliant with French legal requirements. As it is not fenced it is not suitable for very young children - please supervise children closely.Sécurité piscine : la piscine est équipée d'une alarme conforme à la réglementation française. Non clôturée, elle ne convient pas aux très jeunes enfants - merci de bien les surveiller.

Explore the southern Charente

Découvrir le sud de la Charente

Easy access to the Dordogne, Charente-Maritime and Aquitaine - with walking and cycling paths from the gate.

Accès facile à la Dordogne, à la Charente-Maritime et à l'Aquitaine - avec des sentiers de randonnée et de vélo depuis la propriété.

Chalais - 10 minChalais - 10 min
Our local market town, dominated by the Château de Chalais rising above the river. The Monday morning market fills the streets and covered hall with local produce, cheeses and wines; there are supermarkets, bakers, cafés and restaurants around the twee streets, plus a pharmacy, banks and a weekly street market in the summer months. Home also of the Fête du Fromage each summer.Notre bourg local, dominé par le château de Chalais qui surplombe la rivière. Le marché du lundi matin remplit les rues et la halle de produits locaux, fromages et vins ; supermarchés, boulangeries, cafés et restaurants dans les rues agréables, plus pharmacie, banques et marché estival. Le tout dans un cadre médiéval paisible.
Aubeterre-sur-Dronne - 20 minAubeterre-sur-Dronne - 20 min
Officially one of "Les Plus Beaux Villages de France", all honey-coloured stone and shady squares. Visit the Church of Saint-Jean, the largest underground rock church in Europe, carved into the cliff face; swim or canoe at the river beach on the Dronne, play golf at the nearby Manoir de Montboissier course, or linger over lunch in one of the village's art galleries and restaurants.Officiellement l'un des « Plus Beaux Villages de France », tout en pierre dorée et places ombragées. Découvrez l'église monolithique Saint-Jean, la plus grande église rupestre d'Europe, creusée dans la falaise ; baignez-vous ou canotez à la plage de la Dronne, jouez au golf au Manoir de Montboissier tout proche, ou attardez-vous déjeuner dans les galeries d'art et restaurants du village.
Angoulême - 45 minAngoulême - 45 min
The ancient hilltop capital of the Charente, ringed by ramparts with sweeping views over the valley. Known worldwide as the "City of Images" for its comic-strip heritage (the Cité Internationale de la Bande Dessinée and its superb museum, plus murals dotted around the old town), it also has an elegant cathedral, a lively Saturday market, and good restaurants around the hôtel de ville. Terminus of the scenic "Train des Géants" line.La capitale historique de la Charente, perchée sur sa colline, entourée de remparts avec vues panoramiques sur la vallée. Célèbre comme « Ville des Images » pour son héritage bande dessinée (la Cité internationale de la BD et son musée, plus des fresques dans la vieille ville), elle offre aussi une cathédrale élégante, un marché animé le samedi et de bons restaurants autour de l'hôtel de ville.
Bordeaux & Saint-Émilion - 1 hBordeaux & Saint-Émilion - 1 h
Two icons within easy reach. Saint-Émilion is a medieval village stitched into the vineyards - monolithic church, cobblestone lanes and grand châteaux, with tastings and cellar tours at almost every turn. Bordeaux itself, an hour away, has the world's largest urban UNESCO World Heritage site: 18th-century grandeur along the Garonne, the Miroir d'eau, the Cité du Vin wine museum and shopping in the Rue Sainte-Catherine.Deux incontournables à portée de main. Saint-Émilion est un village médiéval ourlé de vignes - église monolithique, ruelles pavées et grands châteaux, avec dégustations et visites de caves à chaque coin de rue. Bordeaux, à une heure, possède le plus grand ensemble urbain classé UNESCO : grandeur du XVIIIe siècle le long de la Garonne, Miroir d'eau, Cité du Vin et commerces de la rue Sainte-Catherine.
Cognac, Périgueux & Brantôme - day tripsCognac, Périgueux & Brantôme - excursions
Three easy days out in different directions. Cognac (1h15) offers the great houses - Martell, Hennessy, Rémy Martin - with cellar tours and river walks along the Charente. Périgueux (1h) has its Byzantine cathedral and Roman ruins in the heart of the Dordogne's food country, with truffles, foie gras and walnuts in season. Brantôme (1h15), the "Venice of the Dordogne", curls around a river island beneath its abbey - hire a canoe and drift past the troglodyte caves.Trois excursions faciles dans trois directions. Cognac (1h15) et ses grandes maisons - Martell, Hennessy, Rémy Martin - avec visites de caves et promenades au bord de la Charente. Périgueux (1h), sa cathédrale byzantine et ses ruines romaines au cœur du pays de la truffe et du foie gras. Brantôme (1h15), la « Venise du Périgord », lovée autour d'une île sous son abbaye - louez un canoë et dérivez devant les grottes troglodytiques.
The coast - La Rochelle, Île de Ré & OléronLe littoral - La Rochelle, île de Ré et Oléron
About 1h30 to the Atlantic. La Rochelle's old port, guarded by its twin towers, is a joy for seafood and people-watching; from there the bridge to Île de Ré leads to salt marshes, cycling paths and picture-postcard villages like Ars-en-Ré. Île d'Oléron, a little further south, offers wilder beaches, oyster shacks and the pretty citadelle at Le Château d'Oléron. Doable as a long day trip, or better still, two.Environ 1h30 vers l'Atlantique. Le Vieux-Port de La Rochelle, gardé par ses deux tours, est parfait pour les fruits de mer ; de là, le pont de l'île de Ré mène aux marais salants, aux pistes cyclables et aux villages pittoresques comme Ars-en-Ré. Plus au sud, l'île d'Oléron offre des plages sauvages, des cabanes à huîtres et la jolie citadelle du Château d'Oléron. Faisable dans la journée, ou mieux, en deux jours.

Book your stay

Réservez votre séjour

Summer weeks fill quickly - get in touch to check availability.

Les semaines d'été partent vite - contactez-nous pour vérifier les disponibilités.

info@chezdurandeau.com

🇬🇧 +44 7785 504606 🇫🇷 +33 7 88 98 67 43

Book on AirbnbRéserver sur Airbnb Email usNous écrire

Availability

Disponibilités

BookedRéservé AvailableDisponible